新着情報

　株式会社安川電機（取締役社長 津田 純嗣）は、100％出資子会社の株式会社安川メカトレックとの共同出資で、香港にグループ商社「安川通商集団有限公司（英文名：YASKAWA TSUSHO GROUP CO., LTD.）」を本年10月14日に設立いたしました。また2012年1月には上海にこの安川通商集団有限公司が100％出資する「安川通商（上海）実業有限公司（英文名：YASKAWA TSUSHO（SHANGHAI）CO., LTD.）」（仮称）を設立する予定ですので、下記の通り併せてお知らせいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

　高水準の需要拡大が期待される中国市場とアジアでの当社グループ事業の更なる拡大を図るため、香港および上海にグループ商社を設立し、上海をはじめとした中国各地およびアジアに販売網を展開します。
　新会社では、株式会社安川メカトレックによる中国における当社商品を中心とした販売業務を受け継ぐとともに、安川グループの関係会社商品の開拓販売業務、新規事業の市場開拓業務を行います。また、幅広いソリューション提供が行えるよう、他社製品・部品の取扱いも増やし、貿易業務・投資業務等、顧客視点にたった商社としての新たな付加価値の創出を狙います。

(1)会社名　：安川通商集団有限公司
YASKAWA TSUSHO GROUP CO., LTD.
所在地　：香港皇后大道東１號太古廣場三座28樓
（LEVEL 28 THREE PACIFIC PLACE 1 QUEEN’S ROAD EAST HONGKONG）
代表者　：董事長　　村上　周二
総経理　　水谷　春林
設立日　：2011年10月14日
資本金　：500万米ドル
出資者　：株式会社安川メカトレック：60％、株式会社安川電機：40％
事業内容：中国および東南アジア地域での当社グループ商社販売網の設立と管理・運営

(2)会社名　：安川通商（上海）実業有限公司（仮称）
YASKAWA TSUSHO（SHANGHAI）CO., LTD.（仮称）
所在地　：上海地区
代表者　：董事長　　岡本　幸男
総経理　　水谷　春林
設立日　：2012年1月予定
資本金　：400万米ドル
出資者　：安川通商集団有限公司　100％
事業内容：中国での当社グループ商品全般及びその他電機、機械商品・部品の販売、貿易及び
関連業務

【お問い合わせ先】
株式会社　安川電機　
東京管理部　広報・ＩＲグループ長　
林田　歩　
ＴＥＬ（03）5402－4564
ＦＡＸ（03）5402－4580